Bordbønn for deg som spiser med dårlig samvittighet

Denne bordbønnen lærte jeg av min mormor, som hadde lært den av sin mor. Den står også i norsk salmebok 213 NR. 760 og kan synges.
Tekst til første vers er laget av Nils Bredal i 1568. Andre vers er av ukjent opprinnelse, men er fra 1890. Melodien er skrevet av Louis Bourgeois i 1551. Så dett er en riktig gammel, velbrukt og tradisjonell bønn. Like aktuell i dag som den gang da den først ble laget.

Før maten:

I Jesu navn går vi til bords
og spiser, drikker på Ditt ord.
Deg, Gud, til ære
oss til gavn (nytte)
får vi mat i Jesu navn.
Amen

Etter maten:

For mat og drikke her du gav,
for din velsignelse derav,
for daglig brød ved faderhånd,
vi takker ved Den Hellige Ånd.
Amen.